User blogs


Importance of Having Error-free Cambridge Translation >>


Cambridge is a super-sensitive industry and the content involved in this field needs proper care in terms of accuracy while translating it to another language. The level of accuracy needs is 100% as there is no scope for putting the end users, the patients, at risk. >>


Health care professionals, hospitals & clinics, pharmaceutical manufacturers, medical device manufacturers, insurance providers and others connected to the Cambridge industry must be extremely cautious while choosing translation companies. All the jobs must be entrusted to a reliable & professional Cambridge translation agency for accurate results.  >>


Need for Flawless Cambridge Translation  >>


There are several cases where wrong translation by the Translation Services Cambridge  had resulted in major harm. These cases also show why it is extremely important to go for experienced and expert Cambridge translators. A Cambridge documents translation provider needs to have industry experts to reduce the margin of errors and to deliver accurate Cambridge translation services. >>


Biggest Cambridge Translation Errors >>

Let’s go through a few cases where wrong translations or translation errors lead to major issues. >>


Willie Ramirez’s $71 Million Word >>

Willie Ramirez was heading towards his girlfriend’s house when he started experiencing a splitting headache. The 18 years old was almost unconscious by the moment he reached his girlfriend’s place. He was rushed into a hospital and later got paralyzed. The brain bleeding left him with quadriplegic for a lifetime. >>


The hemorrhage was treCambridgeble but the lack of a Spanish interpreter led to this situation. Willie’s family told the emergency doctors that he was “intoxicado” and thus was treated with an overdose of the drug. >>


The Health Affairs explained that “intoxicado” and “intoxicated” are two completely different things. Doctors discovered this days later after the improper treatment but it was too late by then. The hospital was found guilty as they should have provided a professional interpreter. A settlement of $71 million was asked to be paid to Willie’s family for his care & treatment for the rest of his life. >>


Teresa Tarry’s Unnecessary Double Mastectomy >>

Teresa Tarry, a British woman, was given an unnecessary double mastectomy in a health centre in Spain. An error in translation in her medical documents resulted in the double procedure. It was assumed by the doctors that her family had heredity of breast cancer.  >>


The lump she sought assistance for wasn't even malignant and her family had no such history, so having her breasts removed was not required. Teresa not only lost her two breasts, but also her employment, and she described her existence as "hell on earth." The Cambridge provider is now sued for €600,000.  >>


Translation Errors Causing Knee Replacement Surgeries >>


One simple translation error can have serious consequences. This was a case from Germany where one translation error resulted in failed knee replacement surgeries for 47 patients. >>


Medically, there are two different kinds of knee prostheses. One is done with cement and the other without cement. In this case, the label on the package, in the original language mentioned “non-modular cemented” which was translated as “non-cemented”. >>


47 people had to undergo the extremely painful procedure of knee replacement surgery twice in a span of one year because of this translation error. >>


Avoid Translation Errors with Best Cambridge Translation Services >>

These cases clearly define the value of professional Cambridge translation services. The above-mentioned cases are answers to the questions like: why translation is important in the medical industry and why you need to translate all the medical documents. >>


Experienced medical translators are not for translating the content from one language to another but can also save lives, define the care needed by a patient, and improve the quality of care as well. Cambridge translation is a must and should not be a place to cut corners. >>


Transcription services  is a brand known for its medical & Cambridge translation services internationally. The industry experts working with the native translators leave no space for any kind of errors and this can be seen from our 100% accurate Cambridge translated results. >>


Take a look at our Cambridge translation services and hire us for quick, affordable, and accurate outputs. >>



Pompano Beach

Pompano Beach, the Forest City, Ohio is the second biggest and most crowded city in the province and is the monetary heart of the state. With a populace of around 400,000, Pompano Beach is the fifteenth-biggest city in the USA. Pompano Beach has a different economy dependent on banking, medical care, account, protection, producing, schooling, sports, and innovation. Likewise, with a prospering position market and an average cost for basic items that is 9.7 percent beneath the public normal, Pompano Beach is a fantastic spot to live for undergrads, and youthful business visionaries. As per The Center for Pompano Beach, the GDP of Cleveland in 2018 was $171 billion. Starting at 2019, the more prominent Pompano Beach has HQs for 5 Fortune 500 organizations: Progressive Insurance, Sherwin-Williams, Parker Hannifin, Key Corp, and Travel Centers of America.

The variety

Inferable from the degree of Translation Services Pompano Beach in different boundaries, and furthermore on the grounds that Pompano Beach possesses the briefest normal preparing energy for migrants to become U.S. residents, it has seen a new swell in migration. Roughly 5.4% of the Pompano Beach inhabitants were brought into the world in an unfamiliar. This makes a collection of communicated in dialects. Other than English, individuals communicate in Spanish, Polish, Arabic, French, and Slovene. As indicated by 22% of Pompano Beach's occupants don't communicate in English "great".

Since the capability of the business in Pompano Beach is enormous, depending simply on English to convey the idea probably won't be the best methodology for taking advantage of the capability of Pompano Beach. What you need is an interpretation administration in Pompano Beach that causes you to reach among masses with your messages.

Picking Document Translation Services Pompano Beach

Inferable from the multicultural foundation of the city, numerous interpretation administrations consider Pompano Beach their home. Picking interpretation administrations Pompano Beach with the accompanying arrangement of boundaries will prompt exact and ideal interpretation. Here is a rundown that will help you in settling on which interpretation administration Pompano Beach to pick:

The exactness and quality offered – When searching for interpretation benefits, a measurement is reliable is the precision of the assistance gave. What's more, Human interpreters with long stretches of involvement give the best interpretation. A precision of 98-100% is frequently the business standard.

Pick on the web – The simplest interpretation is offered through online types of assistance – you can do it at the solace of your love seat. Furthermore, it additionally incredibly improves the adaptability and considers snappy and distant interpretation.

Experience of the interpreter/deciphering organization – Native interpreters with long periods of involvement gives the best interpretation.

Wellbeing and security of the substance – confirmed interpretation administrations Document Translation Services Pompano Beach should regard the customers' classification. Start to finish encryption, NDAs, see per work approaches, and stipend for distant erasure of documents from the worker are a few strategies assisting with securing your information

Reasonable rates – pointless overhead expenses and non-straightforward rates resemble eating spoiled cheddar. Continuously search for interpretation with straightforward and ostensible charges.

Dialects offered – As referenced already Pompano Beach is a center point for various dialects. Significant language interpretation administrations offer help to many worldwide dialects under a solitary rooftop.

Sorts of interpretation administrations – Legal interpretation, monetary interpretation, Medical interpretation, and media interpretation structure the essential props of a decent interpretation administration. A decent interpretation administration ought to give devoted interpretations (and interpreters) as indicated by the need of the customer.


St Louis

St Louis, the Forest City, Ohio is the second largest and most populous city in the state of Ohio and is the economic heart of the state. With a population of around 400,000, St Louis is the fifteenth-largest city in the USA. St Louis has a diverse economy based on banking, healthcare, finance, insurance, manufacturing, education, sports, and technology. Also, with a burgeoning job market and a cost of living that's 9.7 percent below the national average, St Louis is an excellent place to live for college students, and young entrepreneurs. According to The Center for St Louis, the GDP of St Louis in 2018 was $171 billion. As of 2019, the greater St Louis has HQs for 5 Fortune 500 companies: Progressive Insurance, Sherwin-Williams, Parker Hannifin, Key Corp, and Travel Centers of America.

The diversity

Owing to the extent of St Louis in various parameters, and also because St Louis has the shortest average processing time for immigrants to become U.S. citizens, it has seen a recent swell in immigration. Approximately 5.4% of the St Louis residents were born in a foreign. This creates an assortment of spoken languages. Besides English, people speak Spanish, Polish, Arabic, French, and Slovene. According to 22% of Cleaveland's inhabitants do not speak English “very well”.

Since the potential of the industry in is tremendous, relying only on English to get the message across might not be the greatest approach for tapping into the potential of . What you need is a translation service in that helps you to reach among masses with your messages.

Choosing Document Translation Services

Owing to the multicultural background of the city, many Translation Services St Louis call their home. Choosing translation services with the following set of parameters will lead to precise and timely translation. Here is a list that will help you in deciding on which translation service to choose:

The accuracy and quality offered – When looking for translation services, a metric is to be trusted is the accuracy of the service provided. And Human translators with years of experience provide the best translation. An accuracy of 98-100% is often the industry standard.

Choose online – The easiest translation is provided through online services – you can do it at the comfort of your couch. Besides, it also greatly enhances the scalability and allows for quick and remote translation.

Experience of the translator/translating agency – Native translators with years of experience provides the best translation.

Safety and security of the content – certified translation services St Louis should respect the clients’ confidentiality. End to end encryption, NDAs, view per work policies, and allowance for remote deletion of files from the server are some methods helping to protect your data

Affordable rates – unnecessary overhead costs and non-transparent rates are like eating rotten cheese. Always look for translation with transparent and nominal fees.

Languages offered – As mentioned previously is a hub for numerous languages. Major language translation services provide support to hundreds of global languages under a single roof.

Types of translation services – Legal translation, financial translation, Medical translation, and media translation form the basic props of a good translation service. A good translation service should provide dedicated translations (and translators) according to the need of the client.

fujian Jan 3 '21
Vitalii Orlov

Казино — место, где люди зарабатывают и теряют целые состояния, но некоторые азартные комплексы более достойны своего статуса храмов госпожи-удачи, чем другие. Чаще всего эти казино являются частью более крупных курортов, включающих отели, рестораны и развлекательные комплексы. В этом же рейтинге самых больших казино мира учитывается только область, где фактически происходит азартная игра.

Оригинал статьи на LifeGlobe.net

Казино Borgata в Атлантик Сити

Атлантик-Сити давно известен, как любимая игорная площадка Америки и один из самых видных курортных городов в Северо-восточных Соединенных Штатах. В то время, как весь комплекс довольно обширен и включает многочисленные рестораны, ночные клубы и крупнейший отель в Нью-Джерси (главная Башня с 2,002 номерами), само казино занимает 80,000 квадратных метров, имеет 4,000 монетных автоматов и 200 игровых столов. Мало того, что Borgata впечатляет по своим масштабам, им также действительно хорошо управляют, поскольку это самое прибыльное казино в городе и одно из лучших в США.

Казино Lisboa

Крупнейшее казино в Европе располагается в самом малоожидаемом из мест: это португальская столица Лиссабон, на берегах Атлантики. Казино Lisboa управляет компания, принадлежавшая гонконгскому миллиардеру Стэнли Хо, который также владеет Казино Lisboa в Макао. Вся игровая площадь составляет 82,000 квадратных метров с 1,000 игровых автоматов и 26 столами для игры в покер. Есть также семь ресторанов и бары, а также приблизительно 1,000 номеров отеля.

MGM Grand в Лас-Вегасе

Невозможно составить список самых больших казино в мире и не включить казино из Города грехов. В данном случае, это MGM Grand из Лас-Вегаса. Расположенное на знаменитой Полосе Лас-Вегаса, это не только огромное казино на 85,500 квадратных метров, но также и второй по величине отель в мире с числом номеров в 6,852. С более чем 2,500 игровыми автоматами и 139 столами, в дополнение к современной букмекерской зоне, MGM Grand в Лас-Вегасе — одно из лучших мест в мире для тех, кто хочет попытать удачи. Другие развлекательные заведения также присутствуют, включая всемирно известный ночной клуб Hakkasan.

MGM Макао

Макао MGM (раньше называемый MGM Grand Macau) был открыт в конце 2007 и является одним из многих огромных казино, базируемых в этом богатом городе. Как другие учреждения в этом списке, это также часть обширного развлекательного комплекса, включающего отель, многочисленные рестораны и конференц-центр. Казино занимает 110,000 квадратных метров и два этажа вокруг великолепного Grande Praсa, огромного торгового центра прямо в основании отеля.

Казино Sands Macao

Еще одно большое казино в Макао. Открытое в 2004, Sands Macao стало первым казино стиля Лас-Вегаса в этом популярном для игроков городе. С тех пор, это один из главных источников богатства для его владельца, американского миллиардера Шелдона Адельсона, одного из самых богатых людей в мире. Казино подверглось процессу расширения и реконструкции несколько лет назад, что увеличило его площадь почти на 50%.

Rio Casino Resort в ЮАР

Казино-курорт Рио (раньше известный как Tusk Rio Casino Resort), является самым большим казино в Африке и южном полушарии. Расположенный в скромном южноафриканском городе Клерксдорп, казино имеет игорную область в 130,000 квадратных метров, в дополнение к 70 номерам в отеле Metcourt. Как и предполагает его имя, казино вдохновлено известным Карнавалом в Рио и предоставляет гостям многочисленные варианты развлечений, в дополнение к всевозможным азартным играм.

Казино Ponte 16 в Макао

Расположенный во области Гавани Макао (исторический центр города), Ponte 16 — курорт мирового класса, состоящий из пятизвездочного отеля, казино и первой и единственной галереи Майкла Джексона в Азии. Казино покрывает область в 135,000 квадратных метров со 109 игровыми столами, 307 монетными автоматами и 2 VIP-залами. Его привлекательный дизайн вдохновлен уникальным культурным наследием Макао, с европейским (главным образом португальским) стилем, смешанным с традиционными китайскими элементами.

Казино Foxwoods Resorts

Казино Foxwoods располагается в Машантукете, Коннектикут, в индейской резервации Пекуот. Один из самых больших развлекательных комплексов в Северной Америке, курорт включает шесть казино, четыре отеля и несколько ресторанов, включая Хард-рок кафе. Сами казино покрывают область в 172,000 квадратных метров, с более чем 380 игровыми столами и 6,300 игровыми автоматами.

City of Dreams в Макао

Вы уже наверняка поняли, что Макао — один из лучших городов для любителей азартных игр. Город Мечтаний — одно из самых больших казино в мире с общей игорной зоной в 210 000 квадратных метров, 450 игорными столами, и 1514 игровыми автоматами. Казино находится в хорошей компании, так как входит в единый комплекс с Grand Hyatt Macau и отелем Hard Rock.

Казино Venetian Macao

Итак, самое большое казино в мире также находится в Макао. Смоделированное по образу Venetian Las Vegas, казино в Макао — намного больше, чем простая копия. Открытый в 2007 на Котай Стрип Макао, это потрясающе крупное казино не только самое большое в своем роде, но также и седьмое по величине здание в мире с точки зрения общей площади. Больше чем половина площади в 275,000 квадратных метров является игровой зоной с 3400 монетных автоматов и 800 игровых столов, в то время как CotaiArena с 15,000 мест — превосходное место проведения всех видов событий, от бокса, баскетбола и теннисных матчей, до шоу и концертов.

Originally published at btcone.pp.ua.

Vitalii Orlov
Самое красивое казино в мире

Как можно определить, какое же самое красивое казино на планете? Для кого-то воплощением красоты является роскошь, для кого-то современные технологии, а для кого-то вообще играет роль какой же фонтан возле здания находится.
Официальные источники гласят, что долгое время за первенство борются два старинных заведения, которые не один десяток лет открывают свои двери перед любителями азарта.

Одно из них находится в Германии. Казино “Baden-Baden” впервые принял гостей в далеком 1809 году. Хороший бизнес, на самом то деле — предприятию больше двухсот лет! Залы в казино сделаны с неимоверным размахом, они прям кричат о больших деньгах. Кроме азартных игр здесь присутствуют и магазины, и танцполы, и рестораны с разнообразными кухнями. Одними из самых известных посетителей были Гоголь и Достоевский.

Второй претендент на первое место рас положился в Монако и носит имя Casino de Monte Carlo. Это казино помоложе — было открыто в 1878 году. Стены украшены различными фресками и дорогими картинами. Есть, так званый, зал Гарнье, или Оперный, в котором уже больше 100 лет проходят выступления звезд оперы и балета. Это заведение совершенно не зря так связано с творчеством, а все потому что его архитектором был создатель парижского оперного театра. Еще одной особенностью можно назвать жесткий дресс-код — в джинсах и соваться не стоит.

Originally published at btcone.pp.ua.

Vitalii Orlov

Venetian - отель-казино с более чем 4000 номерами. Главная особенность казино - Венецианский стиль. Venetian был в 1997 году, затраты на строительство оценивались в 1,5 миллиарда $.

Одна из главных частей Venetian - водный канал. Вдоль канала расположены ресторанчики и примерно 80 бутиков. Здание отеля имеет 40 этажей. Общая площадь зоны казино 11000 кв. метров в которых установлено более 2500 игровых автоматов.

Гондольеры не только перевозят отдыхающих но и поют.

Казино-отель Venetian имеет несколько рекреационных зон в которых открыты 4 бассейна.

Изначально опубликовано на https://cryptocabra.blogspot.com/

Mihaela Osan
   Fîica mea este elevă la un colegiu din capitală.  Era clasa a noua când România a intrat in starea de urgență.  A reușit să-și păstreze notele la nivel maxim chiar și online. Dar asta nu înseamnă că i-a  plăcut sau i-a fost ușor. 

   Nu, fîica mea , la fel ca majoritatea  elevilor   pe care îi cunosc , urăște  școala online. 

    Motivele sunt serioase: lipsa interacțiunii cu profesorul, lipsa interacțiunii cu  ceilalți,  lipsă  interacțiunii umane  în timpul deplasării acasă  spre școala  etc.

    Lipsuri,  multe lipsuri care nu par a putea fi rezolvate  curând. 

     Problema e ca  in aproximativ o lună ar trebui să  inceapă  școala. Iar fîica mea și foarte mulți elevi vor trebui să rămână la  cursuri online. 

     Anii de  liceu sunt cei mai frumoși ani. Iar copiii  nostri pierd  bucurii și  emotii   pe  care  nu  le  vor putea   recupera  din pacate  niciodata . 

     Sper  din tot sufletul  ca situatia  să nu dureze  prea mult , iar fîica  mea și  toti ceilalți  elevii  se vor putea  întoarce în băncile  de care le este  foarte  dor...

Biserica Protestantă Evanghelică

Prelegere ținută de Rev. Sorin H. Trifa la Conferința NYLT 2020, Oslo - Norvegia preluare Marius Leontiuc

Biserica Luterană este o Biserică liturgică. Închinarea Bisericii Luterane este compusă din ritualuri și din ceremonii. Prin expresia ”ritual” se face referire la totalitatea textelor folosite în cadrul liturghiei Bisericii Luterane. Prin expresia ”ceremonii” se face referire la totalitatea acțiunilor care însoțesc textele liturgice. Din perspectiva ”ritualului”, în Biserica Lutherană vorbim de mai multe ritualuri, de exemplu: ritualul Botezului, ritualul Cinei Domnului, ritualul Confirmării, ritualul căsătoriei sau ritualul înmormântării. În ceea ce privește ceremoniile, vorbim despre diversele gesturi liturgice precum îngenunchiatul sau semnul crucii; despre diverse obiecte liturgice precum crucea procesională, lumânări, icoane și statui; despre arta Bisericească precum arhitectura Bisericii respectiv despre vestimentația clericală în cadrul Liturghiei.

Scopul ritualurilor și al ceremoniilor în Biserica Luterană este de a ne trimite la harul lui Dumnezeu manifestat în Isus Cristos prin iertarea păcatelor, har care ne este dăruit nouă, prin credință, prin Cuvântul Sfânt și prin Sfintele Sacramente.

Ritualurile și ceremoniile sunt necesare închinării Bisericii noastre deoarece omul este o persoană compusă din trup (carne) și suflet iar cel care aparține și se închină lui Dumnezeu este omul în întreaga sa persoană. Acest lucru este valabil pentru toată perioada pe care creștinul o petrece pe acest pământ. Noi ne închinăm lui Dumnezeu atât cu spiritul cât și cu trupul nostru. De aceea ritualurile și ceremoniile sunt atât de necesare Bisericii lui Cristos iar

Martin Luther spunea faptul că nu putem să trăim fără ritualuri și ceremonii deoarece în absența acestora nu putem să vorbim despre închinare creștină autentică. Evanghelia lui Cristos nu poate să fie comunicată în absența ritualurilor și a ceremoniilor. De fapt, toate formele prin care Biserica lui Cristos comunică Evanghelia nu sunt alt ceva decât ceremonii. Astfel, putem trage concluzia că credința creștină se propagă, se păstrează și este stimulată prin intermediul ritualurilor și a ceremoniilor.

Ritualurile și ceremoniile nu sunt o invenție a Bisericii Luterane. Timp de aproximativ șaisprezece secole, închinarea Bisericii Creștine din toate timpurile și din toate locurile a fost una bazată pe ritualuri și pe ceremonii. Doar Reforma Radicală de la jumătatea Secolului al XVI-lea a pus la îndoială utilizarea liturgică a ritualurilor și a ceremoniilor. Dar, ritualurile și ceremoniile nu sunt nici măcar o invenție a Bisericii Creștine Primare.  Închinarea prescrisă de către Dumnezeu în Vechiul Testament a abundat în ritualuri și în ceremonii. Dumnezeu însuși a prescris cu maximă exactitate absolut fiecare gest care urma să fie făcut în închinarea poporului Israel. Fiecare piesă din vestimentația slujitorilor de la Templu, fiecare dimensiune din arhitectura Templului, modul în care trebuia să se desfășoare fiecare jertfă în parte, fiecare obiect liturgic folosit în închinare și așa mai departe, au fost prescrise de către Dumnezeu însuși. Toate aceste ritualuri și ceremonii instituite de către Dumnezeu în Vechiul Testament erau obligatorii și nimeni nu era autorizat să le aducă vreo modificare, nici prin excluderea unora și nici prin adăugarea altora. Orice alterare a acestor ritualuri și ceremonii instituite de către însuși Dumnezeu, se pedepsea cu moartea. Scopul tuturor ritualurilor și ceremoniilor din Vechiul Testament era acela de a conecta poporul lui Dumnezeu cu Mesia cel promis de către Dumnezeu în legământul mozaic. De aceea, putem concluziona că toată închinarea din Vechiul Testament a reprezentat un principiu divin și era una liturgică, însoțită de numeroase ritualuri și ceremonii.

Biserica Luterană consideră faptul că aceste ritualuri și ceremonii instituite în Vechiul Testament au fost abolite de împlinirea menirii lor în Cristos dar acest lucru nu conduce automat la abolirea închinării liturgice ci doar la abolirea anumitor ritualuri și a anumitor ceremonii. De asemenea, Biserica Luterană este de acord cu faptul că Noul Testament nu mai prescrie ritualuri și ceremonii asemănătoare celor din Vechiul Testament dar și cu faptul că Noul Testament nu reglementează modul în care Biserica lui Cristos trebuie să se închine așa cum Vechiul Testament a reglementat închinarea poporului evreu. Din nou, acest lucru nu trebuie înțeles în direcția în care închinarea liturgică a Bisericii lui Cristos ar fi fost abolită în Noul Testament. În baza textului din Ioan 4,24 care spune: God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth; majoritatea covârșitoare a acelor creștini care au adoptat o poziție anti-liturgică - începând cu Reforma Radicală - vor nega afirmația anterioară și vor susține faptul că închinarea plăcută lui Dumnezeu este una care nu este bazată pe ritualuri și ceremonii. În Ioan 4,24 însă, Domnul Isus Cristos nu se referă la ritualuri și la ceremonii ci la adevărul revelat în șine însuși și care ne este predat nouă de către Duhul Sfânt. Domnul Isus Cristos nu se opune în acest verset ritualurilor și ceremoniilor ci el spune faptul că adevărata închinare a Bisericii trebuie să fie fundamentă pe credința în Isus Cristos așa cum aceasta a fost revelată de către Duhul Sfânt în Scriptură. Orice altă formă de interpretare a acestui pasaj conduce la afectarea gravă a închinării Bisericii lui Cristos și la desființarea unor ritualuri despre care Scriptura ne spune foarte clar faptul că au fost instituite de către Domnul Isus Cristos, precum ritualul Botezului și al Cinei Domnului.

Așa dar, timp de 16 secole, închinarea Bisericii Creștine din toate timpurile și din toate locurile a fost una bazată pe ritualuri și pe ceremonii. Din păcate, începând cu Reforma Radicală de la jumătatea Secolului al XVI-lea, din ce în ce mai mulți creștini, în special aceia proveniți din tradiția pietistă și cei proveniți din din așa numitele ”treziri spirituale din Secolul al XIX-lea” au pus la îndoială utilizarea liturgică a ritualurilor și a ceremoniilor și au disprețuit rolul acestora în închinarea Bisericii.

Rolul și importanța ritualurilor și a ceremoniilor

Ritualurile și ceremoniile sunt o expresie directă a ceea ce Biserica crede și învață. Acest lucru este exprimat prin bine cunoscuta expresie: ”Lex orandi, lex credendi” (Așa cum ne închină, așa credem). Astfel, teologia Bisericii este direct corelată cu închinarea Bisericii și închinarea Bisericii mărturisește public despre ceea ce Biserica afirmă din punct de vedere teologic. Astfel, ritualurile și ceremoniile devin elemente de comunicare a credinței Bisericii mai puternice decât sunt cuvintele prin care se exprimă teologia. Deoarece ritualurile și ceremoniile Bisericii sunt ancorate în teologia acesteia, putem spune faptul că ritualurile și ceremoniile Bisericii sunt elemente didactice prin care Biserica predă ceea ce crede. Ritualurile și ceremoniile Bisericii reprezintă un ajutor vizual și auditiv pentru teologia Bisericii și sunt menite să predea această teologie acelora care participă la închinarea Bisericii.

Prin faptul că reflectă credința unei Bisericii, ritualurile și ceremoniile sunt vehicule pentru mărturisirea sau negarea adevărului. Comportamentul unei Biserici în cadrul unor ritualuri sau a unor ceremonii poate vorbi mai clar despre credința acestuia decât ar putea să o facă expunerile teologice. Lucrul acesta este valabil pe tot parcursul istoriei acestei lumi. Ritualurile și ceremoniile au mărturisit întotdeauna despre ce crede o Biserică dar, în același timp, acestea au scos la lumină rătăcirile din credința unei Bisericii.

Un exemplu concret ca suport pentru afirmația anterioară este situația acelor Biserici care celebrează Cina Domnului doar o dată pe lună sau doar de câteva ori pe an. Modul în care aceste Bisericii se raportează la ritualul Cinei Domnului vorbește despre ceea ce cred aceste Biserici cu privire la rolul și importanța Cinei Domnului pentru viața de credință și pentru mântuirea omului. De asemenea, acest mod de a se apropia de Cina Domnului vorbește despre ceea ce Bisericile respective cred cu privire la importanța iertării păcatelor pentru viața omului și cu privire la mijloacele de comunicare a harului. Un alt exemplu prin care putem înțelege ceea ce crede o Biserică cu privire la Cina Domnului este să observăm atitudinea pe care Biserica respectivă o are față de elementele consacrate și rămase neconsumate în urma ritualului Cinei Domnului. Exemplele pot continua dacă vom observa atitudinea diverselor Bisericii față de ritualul Botezului, al Confesării și Absoluții etc. De asemenea, putem înțelege credința unei Bisericii observând atitudinea față de unele ceremonii precum semnul crucii, îngenunchiatul, plecatul capului etc.

Trebuie însă să fim foarte atenți cu privire la modul în care judecăm aceste ritualuri și ceremonii și să ținem cont de anumite situații particulare. În primul și în primul rând, ritualurile și ceremoniile trebuie judecate în relație directă cu Evanghelia lui Cristos. Astfel, acele ritualuri și ceremonii care nu contrazic și nu se opun principiilor predate de către Evanghelia lui Cristos pot fi păstrate și practicate. În schimb însă, acele ritualuri și ceremonii care contrazic și se opun principiilor predate de către Evanghelia lui Cristos trebuie eliminate.  În baza celor afirmate anterior, Biserica Luterană din Secolul al XVI-lea a eliminat din închinarea Bisericii toate acele ritualuri și ceremonii care făceau parte din închinarea Bisericii Medievale dar care se aflau în contradicție cu ceea ce ne predă Cuvântul lui Dumnezeu. Principiul Reformei Radicale conform căreia trebuie păstrate exclusiv doar acele ritualuri și ceremonii care sunt prescrise în Noul Testament este de asemenea respins de către Biserica Lutherană deoarece Biserica Luterană nu înțelege Noul Testament ca fiind o regulă pentru ritualuri și ceremonii. De altfel, trebuie să admitem faptul că Noul Testament nu prescrie modul în care Biserica trebuie să se închine folosindu-se de ritualuri și ceremonii.

Confesiunile de credință luterane din Secolul al XVI-lea și ritualurile și confesiunile din închinarea Bisericii.

Pentru a înțelege corect modul în care Biserica Lutherană se raportează la uzarea ritualurilor și a ceremoniilor în închinarea publică sau privată, putem observa afirmațiile Mărturisirilor de credință din Secolul al XVI-lea cu privire la acest subiect:

Confesiunea Augustana - Articolul XV:

”Of Usages in the Church they teach that those ought to be observed which may be observed without sin, and which are profitable unto tranquillity and good order in the Church, as particular holy days, festivals, and the like. Nevertheless, concerning such things men are admonished that consciences are not to be burdened, as though such observance was necessary to salvation. They are admonished also that human traditions instituted to propitiate God, to merit grace, and to make satisfaction for sins, are opposed to the Gospel and the doctrine of faith. Wherefore vows and traditions concerning meats and 4] days, etc., instituted to merit grace and to make satisfaction for sins, are useless and contrary to the Gospel”

Confesiunea Augustana – Articolul XXI:

”[] although, among us, in large part, the ancient rites are diligently observed. 8] For it is a false and malicious charge that all the ceremonies, all the things instituted of old, are abolished in our churches. 9] But it has been a common complaint that some abuses were connected with the ordinary rites. These, inasmuch as they could not be approved with a good conscience, have been to some extent corrected”

Confesiunea Augustana – Articolul XXIV:

”1] Falsely are our churches accused of abolishing the Mass; for the Mass is retained among 2] us, and celebrated with the highest reverence. Nearly all the usual ceremonies are also preserved, save that the parts sung in Latin are interspersed here and there with German hymns, which have been added 3] to teach the people. For ceremonies are needed to this end alone that the unlearned”

”40] Forasmuch, therefore, as the Mass with us has the example of the Church, taken from the Scripture and the Fathers, we are confident that it cannot be disapproved, especially since public ceremonies, for the most part like those hither to in use, are retained; only the number of Masses differs, which, because of very great and manifest abuses doubtless might be profitably reduced”

Apologia Confesiunii Augustana – Articolul XV:

”38] But we cheerfully maintain the old traditions [as, the three high festivals, the observance of Sunday, and the like] made in the Church for the sake of usefulness and tranquillity; and we interpret them in a more moderate way”

Apologia Confesiunii Augustana – Articolul XXIV:

”ceremonies, however, ought to be observed both to teach men Scripture, and that those admonished by the Word may conceive faith and fear [of God, and obtain comfort], and thus also may pray”

Ritualurile și ceremoniile din perspectiva conceptului ”adiaphora”

Biserica Luterană este o Biserică liturgică în închinarea căreia au fost păstrate ritualurile și ceremoniile Bisericii Universale. Trebuie însă să reține, faptul că în Biserica Luterană, ritualurile și ceremoniile sunt adiaphora. Este deosebit de important să reținem faptul că atunci când spunem că ritualurile și ceremoniile sunt adiaphora nu spunem faptul că  acestea sunt indiferente Bisericii sau că sunt neimportante. Adiaphora înseamnă faptul că ritualurile și ceremoniile sunt foarte importante pentru Biserică însă ele nu sunt esențiale.

Confesiunea Augustana – Articolul VII:

”2] And to the true unity of the Church it is enough to agree concerning the doctrine of the Gospel and 3] the administration of the Sacraments. Nor is it necessary that human traditions, that is, rites or ceremonies, instituted by men, should be everywhere alike”

Așa dar, nu este esențial ca între Bisericile Luterane să existe o unitate absolută în ceea ce privește practicarea anumitor ritualuri și anumitor ceremonii. Unitatea Bisericii Luterane constă în a fi de comun acord în ceea ce privește predicarea Evangheliei și administrarea Sacramentelor. Nu este esențial ca ritualurile, ceremoniile sau alte tradiții ale Bisericii să fie peste tot la fel.

Formula Concordiei, Declarația Solidă, Articolul X:

”31] Thus [According to this doctrine] the churches will not condemn one another because of dissimilarity of ceremonies when, in Christian liberty, one has less or more of them, provided they are otherwise agreed with one another in the doctrine and all its articles, also in the right use of the holy Sacraments”

Astfel, sub nici o formă nu poate să fie condamnată o Biserică cu privire la practicarea anumitor ritualuri și ceremonii sau cu privire la nepracticarea unora dintre acestea.  De asemenea, trebuie cu totul evitat ca atitudinea Bisericii față de anumite ritualuri și ceremonii să devină una legalistă. 

Principalele ritualuri ale Bisericii Luterane Confesionale

Biserica Luterană afirmă faptul că ritualurile centrale ale Bisericii sunt ritul Cuvântului și ritul Sacramentelor. Rolul acestora este să proclame lumii că era salvării a sosit în Cristos. Comuniunea lui Cristos cu cei păcătoși setează parametrii închinării creștine ca fiind una a învățării și a împărtășirii. Slujirea lui Cristos pe acest pământ - învățătura predată de el și miracolele săvârșite - se manifestă în prezent în Liturghia Bisericii, în Cuvânt și în Sacramente. Aceste ritualuri sunt centrul identității noastre ca creștini luterano deoarece ele ne integrează în comunitatea numită: trupul lui Cristos.

1.      Ritualul Botezului

În Biserica Primara, participarea deplină în Liturghia Bisericii era rezervată exclusiv persoanelor botezate. Chiar dacă persoanele nebotezate erau primite să asculte Cuvântul lui Dumnezeu, citit și predicat, împreună cu întreaga Biserică, aceștia nu putea participa la Liturghia Sacramentului Cinei Domnului. Pentru a avea acces deplin la Liturghia Bisericii lui Cristos era necesar ca persoana respectivă să fie botezată. Botezul reprezintă ”poarta” pentru acces deplin în Liturghia Bisericii pentru absolut oricare creștin.  Pentru creștinul luteran, Botezul este atât o călătorie cu Cristos la Ierusalim cât și participarea noastră la suferințele sale, la moartea sa și la învierea sa. Botezul este atât de bogat în însemnătate încât se poate vorbi zile întregi cu privire la acest Sacrament.

În lumina Evangheliilor lui Cristos, viața creștinului este călătorie care începe cu Sacramentul Botezului și se termină la moarte. Toată această călătorie este făcută de către creștin în deplină comuniune cu Cristos, Paul spunând în Romani 6 faptul că Botezul este o călătorie care ne poartă prin moarte și prin înviere împreună cu Cristos pentru viața veșnică. În apa Botezului, creștinul moare împreună cu Cristos, este îngropat împreună cu Cristos și înviat împreună cu Cristos pentru o viață care nu va mai avea sfârșit. Deoarece Cristos a trecut pe la cruce și prin mormânt, putem să fim siguri că această călătorie prin care ne poartă Botezul este împreună cu Cristos și are ca rezultat viața veșnică împreună cu Cristos. Toată această călătorie creștinul o face în umbra crucii, el fiind în permanență comuniune cu Cristos prin ascultarea Cuvântului și prin hrănirea cu trupul și cu sângele Domnului. Cuvântul lui Dumnezeu și Sacramentul Cinei Domnului sunt elementele prin care Cristos ne susține pe tot parcursul acestei călători. De fapt, scopul acestei călători este ca să ajungem în prezența lui Cristos și să participăm la masa lui Cristos pentru eternitate.

Botezul este ritul suprem al Bisericii lui Cristos după cum ne învață Paul în Romani 6, Efeseni 5 și Coloseni 2. Ritualul Botezului este în mod continuu unul de separare, de tranziție și de încorporare in Biserica lui Cristos iar aceste caracteristici se derulează pe tot parcursul vieții noastre. Rolul de separare a Botezului începe atunci când omul aude Evanghelia lui Cristos iar Duhul Sfânt naște în el credința că Isus Cristos este calea, adevărul și viața. De aceea, urmând practicile Noului Testament, Biserica Luterană, în cadrul unui program de cateheză, îi instruiește în credința creștină pe cei care doresc să se boteze. Biserica Luterană consideră faptul că un creștin trebuie să înțeleagă ce înseamnă viața în lumina lui Cristos și cum însuși Cristos și-a trăit viața în milă și compasiune. Ritualul de tranziție se referă la intrarea celui care se botează într-o comuniune deplină cu Cristos și cu Biserica lui Cristos. Sacramentul Botezului mută omul de la un statut la altul, făcând tranziția de la întuneric la lumină, de la robia în păcat la libertatea în Cristos. Ritualul de încorporare este cel mai vizibil în participarea celui botezat la Sacramentul Cinei Domnului. Cel botezat, care este încorporat în Cristos și în Biserica lui Cristos este susținut și hrănit de către Dumnezeu în această comuniune deplină prin Sacramentul Cinei Domnului. Astfel, Botezul poate să fie considerat un rit de inițiere a creștinului în Biserica lui Cristos. Trebuie să amintim faptul că în cazul infanților, momentul Botezului este unul de separare și de tranziție în același timp iar ritul de încorporare este atribuit ritului confirmării care are loc la un moment de timp ulterior. Din acest motiv, în Biserica Lutherană, ritul confirmării este întotdeauna legat de Sacramentul Botezului.

Cu privire la ritualul baptismal în Biserica Luterană observăm două aspecte, unul care observă ritualul baptismal în teologia lui Martin Luther și cel de-al doilea care observă ritualul baptismal în Bisericile Lutherane din prezent.

Înțelegerea pe care Martin Luther a avut-o cu privire la Sacramentul Botezului a fost una intens biblică, cristo-centrică și, de asemenea, adânc modelată de spiritualitatea medievală. Din acest motiv, ritualul baptismal moștenit de către Martin Luther reflectă anumite practici din Biserica Primară și unele din Biserica Medievală. Martin Luther a înțeles faptul că ritualul Botezului este nimic mai mult sau mai puțin decât botezul cu apă în numele Tatălui, al Fiului și al Duhului Sfânt.

Pentru Martin Luther, exorcizarea reprezenta un element foarte important al ritualului Botezului. Acest lucru a fost determinat de faptul că în perioada în care Luther a trăit oamenii vedeau în Satana un inamic veritabil și credeau că Botezul reprezintă eliberarea omului din robia lui Satana și aducerea lui în Împărăția lui Dumnezeu. De aceea, în ritualul Botezului, Martin Luther punea accentul pe exorcizare și pe ungerea cu ulei a celui care era botezat. De asemenea, Luther oferea celui botezat o lumânare aprinsă.

Trebuie să amintim faptul că Martin Luther a acordat o atenție deosebită Sacramentului Botezului, motiv pentru care ăl putem considera drept un teolog al Botezului. Un alt lucru important pe care trebuie să în amintim este faptul că Martin Luther a preferat ca Botezul să fie administrat prin scufundarea totală, unica metodă care ar fi putut să evoce faptul că Botezul este moartea și învierea credinciosului împreună cu Cristos și, de asemenea, această practică era întâlnită în Biserica Primară.

Ritualul Botezului în Bisericile Luterane din prezent împărtășesc elemente comune dar conține și diferențe față de Botezul practicat de Biserica din timpul lui Martin Luther. Este foarte adevărat faptul că în multe Biserici Luterane se practică exorcizarea candidatului și oferirea unei lumânări aprinse, dar practica ungerii cu ulei este aproape complet dispărută. Explicația este aceea că nu găsim niciunde ca aceste ritualuri să fie utilizate în mod expres. Ritualul Botezului în prezent cuprinde citire din Scriptură, renunțarea la diavol și mărturisirea credinței și rugăciuni baptismale.

2.      Ritul Cuvântului

Liturghia Cuvântului este cunoscută în istorie ca fiind Liturghia Catehumenilor. Această parte a Liturghiei Bisericii are ca centru de greutate citirile din Vechiul Testament, Epistole și Evanghelie. Între aceste citiri se intercalează Psalmi, imnuri și predicarea Cuvântului lui Dumnezeu.

2.1  Ritul de pregătire.

Liturghia Cuvântului a rămas aproape neschimbata încă din timpul Bisericii Primare. Liturghia Cuvântului debutează cu Invocarea lui Dumnezeu Triunic:

În numele Tatălui, al Fiului și al Spiritului Sfânt

. Prin uzarea acestei formule baptismale, Biserica proclamă faptul că Domnul Isus Cristos este prezent în mijlocul nostru în Cuvânt și în Sacramente, iar acesta adunare care celebrează Liturghia este trupul lui Cristos, Sfânta sa Biserică. Această proclamare este făcută de către pastor cu fața către congregație. Este important să remarcam faptul că ori de către ori pastorul stă cu fața spre congregație el

După invocare, Biserica Luterană, practică mărturisirea păcatelor și iertarea acestora. Această practică nu a fost comună în Biserica Primară deoarece în acea vreme mărturisirea păcatelor era practicată doar în mod individual. Practica Bisericii Luterane a fost implementată ulterior după ce luteranii din Secolul al XVI-lea au reflectat la învățătura despre Oficiul Cheilor, oficiu instituit de către Cristos după învierea sa. Astfel, în cadrul acestui ritual, credincioșii își mărturisesc public păcatele iar apoi primesc iertarea acestora de la pastor ca de la Dumnezeu însuși.

2.2 Ritul de intrare

Ritul de intrare în Liturghia Bisericii Luterane este destinat citirii Cuvântului lui Dumnezeu. În Biserica timpurie, acolo unde Liturghia era celebrată în case particulare, acest rit era inexistent. Pe măsura însă ce Biserica a crescut și a început să se închine în spații special dedicate Liturghiei (Biserici) atunci a început practicarea acestui rit. În general, pentru ritul de intrare, Bisericile folosesc cruci procesionale si tămâie astfel încât oamenii să poată distinge acest moment. Prin intrarea în Biserică din partea din față, noi anunță faptul că Biserica se pregătește pentru sfințenia lui Dumnezeu. În Liturghia istorică, acesta era momentul în care, condus de o cruce procesională, pastorul intra in Biserica și mergea la altar.

Pentru introducere intro), Biserica este astăzi liberă să folosească părți dintr-un psalm, psalmi întregi sau imnuri. Acestea au ca rol să îi introducă pe oameni în tema zilei respective. Introducerea este urmată de rugăciunea Kyrie, o rugăciune care imploră mila lui Dumnezeu peste poporul său. Această rugăciune reprezintă un strigăt de disperare a unor credincioși care se recunosc neputincioși și dependenți de mila lui Dumnezeu în diverse aspecte care privesc Biserica sau pe oameni. Liturghia continuă cu imn numit Gloria in Excelsis. Acest imn nu este unul de origine umană. Pastorii din Bethleem l-au auzit cântat de către îngeri. Acest cântec nu are un autor uman ci unul divin. Din acest motiv îl declarăm ca fiind un moment deosebit al Liturghiei Lutherane. Acest imn prezintă o serie de fundamente ale credinței creștine, fiind un imn de glorie dar, în același timp și un imn de aclamare. Motivul închinării este acela că Isus Cristos s-a întrupat, coborându-se din ceruri, pentru mântuirea omului. Dumnezeu este prezent în trup în mijlocul oamenilor păcătoși prin și în Isus Cristos. El este aici pentru a fi adus ca jertfă pentru păcatul omului. El este ”Mielul lui Dumnezeu care ridică păcatul lumii” după cum spune Sfântul Ioan Botezătorul (Io.1,36). Omul credincios vede în Isus Cristos atât pe Mielul lui Dumnezeu cât și pe Dumnezeu Pantokrator, Creatorul lumii.

După imnul Gloria in Excelsis urmează Salutația și rugăciunea de colectă. Salutația este o formulă prin care pastorul binecuvântează pe credincioși înainte de rugăciune. Salutația reprezintă un responzitiv între pastor și credincioși. Astfel, pastorul afirmă următoarele: ”Domnul să fie cu voi!” iar credincioșii răspund pastorului cu formula:”Și cu duhul tău!”. După Salutație urmează o rugăciune prin intermediul căreia Dumnezeu este invocat pentru a pregăti inimile credincioșilor în vederea primirii Cuvântului lui Dumnezeu, atât în forma lui citită cât și în forma lui predicată. Această rugăciune este strâns legată de textul Evangheliei pentru Duminica respectivă și, în consecință, este legată de tema predicii.

2.3 Liturghia Cuvântului.

Liturghia Cuvântului este ritul în care Cuvântul lui Dumnezeu este citit și predicat. Așa cum am spus, citirea Cuvântului se face în trei etape: citirea din Vechiul Testament, citirea din Epistole și citirea Evangheliei. Biserica Luterană consideră atât aceste citiri cât și predicarea ca fiind ”viva vox Jesu” (vocea vie a lui Cristos). Predicarea are ca scop interpretarea Cuvântului lui Dumnezeu. Între citirile Cuvântului se află două rugăciuni numite: Treapta și Aleluia. Acestea pot fi porțiuni din Psalmi sau, în cazuri speciale, alte pericope din Cuvânt. După citirea Cuvântului sau după predică se rostește Crezul. Practica rostirii crezului este una târzie, rostirea Crezului fiind pentru mult timp asociată cu ritul Botezului ci nu cu Liturghia Cuvântului. Liturghia Cuvântului se încheie cu rugăciunea Bisericii, o rugăciune fundamentată pe Cuvântul citit și predicat dar care conține diverse petiții ale Bisericii.

3.      Ritul Euharistiei (Cinei Domnului)

Este foarte probabil ca în Biserica timpurie să fi existat o pauză între Liturghia Cuvântului și Liturghia Cinei Domnului. În timpul acesta, cei nebotezați părăseau locul de celebrare iar altarul era pregătit pentru noua Liturghie. Ulterior, altarul a început sa fie pregătit pentru Ritul Cinei Domnului înainte de începerea Liturghiei Bisericii iar cei nebotezați nu au mai fost scoși din Biserica, lucru care a dus la anularea timpului de pauză.

Liturghia Sacramentul Sfintei Cine debutează cu Prefața, un element liturgic care ne arată faptul că realitatea cerească se împletește cu realitatea terestră în Domnul nostru Isus Cristos. Acesta este una dintre cele mai vechi părți ale liturghiei, fiind folosită inclusiv de către Biserica Apostolică. Prefața este urmată de o rugăciune sacramentală a cărei scop este acela de a lega Prefața de imnul Sanctus. Această rugăciune este cunoscută Bisericii lui Cristos încă din perioada pre-constantiniană. Rugăciunea conține unele dintre cele mai sublime elemente teologice ale Bisericii, conectându-i pe credincioși cu viața lui Isus Cristos și cu implicațiile acesteia în realitatea vieții noastre cotidiene dar și cu realitatea a ceea ce noi numim: inaugurarea escatologică, afirmând că cerul și pământul sunt unite în închinare.

Imnul Sanctus este cel mai vechi imn liturgic prezent în închinarea Bisericii lui Cristos. El este recunoscut ca oferind credincioșilor o bucățică de rai. Acest imn liturgic are la bază cântecul îngerilor care înconjoară tronul lui Dumnezeu, așa cum este el redat de către Sfântul Profet Isaia  (Isaia 6:3) dar și de intrarea Domnului Isus Cristos în Ierusalim și de cântecul celor care îl întâmpinau (Matei 21:9).

Imnul Sanctus este urmat de o rugăciune euharistică de mulțumire prin care se reamintește modul în care Dumnezeu ne-a salvat prin jertfa Fiului său întrupat. În mod practic, această rugăciune ne spune povestea salvării noastre. O astfel de rugăciune a fost prezentă în Liturghia Bisericii încă din vremuri timpuri.

Rugăciunea de mulțumire este urmată de cel mai intens și interesant moment al Liturghiei Cinei Domnului. Este vorba despre expunerea cuvintelor de instituire, așa cum au fost ele rostite de Mântuitorul nostru în noaptea în care a fost trădat. Potrivit cuvintelor Mântuitorului, masa sfântă nu este un simbol, ci este modul în care Domnul Isus Cristos vine la noi și aduce cerul pe pământ în beneficiul nostru, oferindu-se pe sine, cu adevăratul său trup și sânge, ca medicament al nemuririi veșnice. Cuvintele de instituire sunt o declarație a lui Dumnezeu cu privire la salvarea noastră în Fiul său prin faptul că Dumnezeu însuși ne oferă să mâncăm trupul și sângele Fiului său împreună cu pâinea și cu vinul. Cuvintele de instituire sunt cele care fac ca adevăratul trup și adevăratul sânge al Domnului Isus Cristos să fie prezente în, cu și sub pâine și vin dar nu într-un sens de incantație magică ci în sensul în care aceste cuvinte sunt performative și vin din gura Dumnezeului atotputernic. Cuvintele acestea, fiind Cuvintele lui Dumnezeu, au puterea să facă ceea ce zic exact așa cum au făcut și atunci când Dumnezeu a creat această lume. Prin aceste cuvinte de instituire, Cina Domnului devine un eveniment escatologic deoarece în ea este prezent Cristosul cel înviat iar acest Sacrament aduce împreună comunitatea sfinților din toate timpurile și din toate locurile.

Cuvintele de instituire a Cinei Domnului sunt urmate de o rugăciune cunoscută sub denumirea de anamneză. Rolul anamnetic al Cinei Domnului este unul dublu; noi ne aducem aminte de ceea ce Dumnezeu a făcut pentru mântuirea noastră iar Dumnezeu își aduce aminte de promisiunea sa de mântuire în Cristos. Sacramentul Cinei Domnului este împlinirea tuturor promisiunilor lui Dumnezeu, mântuirea fiind aplicată tuturor acelora care se împărtășesc cu credință. Sacramentul Cinei Domnului este speranța noastră escatologică fiind noua comuniune a Bisericii în care copiii lui Dumnezeu gustă din Împărăția lui Dumnezeu.

Rugăciunea de anamneză este este urmată de rugăciunea Tatăl nostru, o rugăciune arhicunoscută a Bisericii lui Cristos și de proclamația Pax Domini, o salutare de pace adresată Bisericii lui Cristos: ”Pacea lui Dumnezeu fie cu voi mereu!”. Această proclamație se face în timp ce păstorul ține ridicate potirul și pâinea cu fața la credincioși. Sacramentul Euharistiei este forma prin care Dumnezeu a găsit de cuviință să ne ofere pacea lui iar prin participarea la împărtășirea cu Sacramentul Cinei Domnului, această pace devine a noastră în și prin Cristos.

Pax Domini este urmat de un imn liturgic care este o adăugare medievală la liturghia Cine Domnului, numit: Agnus Dei. Acest imn este o predică și o rugăciune în același timp. Prin intermediul acestui imn, credincioșii îl vestesc pe Cristos ca fiind Mielul lui Dumnezeu și-a dat viața ca jertfă pentru păcatele lor. De asemenea, prin acest imn, credincioșii recunosc faptul că Domnul Isus Cristos este prezent în mod real, cu trupul și cu sângele Său, în elementele Sacramentului Sfintei Cine.

După Agnus Dei, Biserica lui Cristos trece la distribuirea  elementelor consacrate ale Cine Domnului, mai precis trupul și sângele Domnului prezente în, cu și sub pâine și vin. Hostia consacrată poate să fie primită în mâna dreaptă care este susținută de mâna stângă – conform cu obiceiul Bisericii primare – sau poate să fie primită direct în gură. De fapt, modul de primire a Sacramentului Cinei Domnului este adiaphora.

Distribuirea Sacramentului Cinei Domnului este urmată de o binecuvântarea adresată de păstor celor care s-au împărtășit și de imnul Nunc Dimittis. Imnul Nunc Dimittis ne amintește de cuvintele bătrânului Simion, spuse imediat după ieșirea pruncului Isus din Templu Luca 2). Acest imn este o recunoaștere a valorilor mântuitoare a Sacramentului Sfintei Cine oferită de către prezența reală a Domnului cu credincioșii săi.

Liturghia Sacramentului Sfintei Cine se încheie cu o rugăciune de mulțumire. Acesta este un răspuns natural la binecuvântarea oferită de către Dumnezeu tuturor acelor care s-au împărtășit cu trupul și sângele Domnului Cristos și cu binecuvântarea adresată Bisericii

Marius Leontiuc

Google ADSENSE are alternativă

, am creat propriul brand şi propria platformă de ADSERVER. Cei care doresc să posteze banere o pot face, desigur cu o chirie care o declarăm la ANAF, după caz, autrităţilor fiscale din Budapesta şi Viena.

Platforma mea nu poate fi păcălită sau fraudată de roboţi. Pentru început ea funcţionează pe siturile mele. Oricine doreşte să facă bani cu paypal poate să-şi creeze cont şi să implementeze banere pe siteurile sale. Platforma va fi îmbunătăţită permanent. Interfaţa de terminal este wordpress, iar operativa este un adserver conjugat php.

Mai jos exemple de banere

Pages: «« « ... 2 3 4 5 6

No images added



Leontiuc Marius Sebastian -
coder 2012 - 2019

Flag Counter