Employees who deliver services in the field face a wide range of challenges to accomplish their tasks efficiently while providing superior customer service. From scheduling appointments and visiting different locations to servicing equipment or inspecting facilities, field employees have a lot on their plate. Fortunately, new cloud-based technologies enable them to do their jobs more effectively and provide data for management and customers to make better business decisions. Let’s take a look at how an integrated mobile field service app or an inspection management solution can help your business save time, reduce errors, and provide actionable data.
How Cloud Technology Can Help
Being organized is vital for field technicians, inspectors, and other employees who perform services at client locations. Even the slightest error or omission can result in an unwanted outcome and client dissatisfaction. A feature-rich mobile field service app or inspection management solution can enable field technicians and inspectors, delivery drivers, and other team members to manage transactions and access forms and data with a smartphone or tablet.
Whether they need to update or close open issues, view customer and equipment locations, find replacement parts, update an inspection log, create an invoice, or provide price quotes, field employees can complete tasks in a paperless environment, accessing customer information, mobile forms, digital instructions, and data through the cloud.
A mobile field management app streamlines case management, order management, and issue management, and it lowers the risk of miscommunication between field techs and home offices. A robust mobile field service app or inspection management solution will also integrate into ERP and CRM solutions, giving field techs everything they need to do their jobs efficiently and effectively.
Benefits of Mobile Forms
Mobile forms are one of the primary features of a field service app. They provide many benefits, including:
Enabling users to collect information in real time
Capturing pictures and videos
Avoiding the need to re-enter data into another system or Excel sheet
Simplifying the storage and retrieval of past forms
Making managing past forms easier
Automating expensive, time-consuming manual processes
Providing offline access
A mobile field service app will ensure that your field employees don’t miss appointments, deliveries, or pick-ups and perform their jobs properly.
Benefits of an Inspection Management Solution
For businesses providing inspection services, mobile technologies used by your inspectors will help your clients reduce risks, improve quality, and ensure compliance, and they will help support environment, health, and safety protocols. An inspection management solution provides many benefits, including
Scheduling inspections
Enabling the creation of customized forms, checklists, and reports
Filling out and submitting inspection reports
Speeding up inspections
Distributing reports
Analyzing collected data
Automating manual processes
Providing an audit trail
By consolidating your systems, an inspection management solution helps your inspectors streamline inspections, flag issues, and track issues until they’re resolved — all while using fewer resources.
Each Business Is Unique
When your field teams transition to using digital forms, you will need forms that fit your workflow and business logic and that are tailored to fit your specific data collection needs. A robust mobile field app or inspection management solution will provide an easy-to-use online form builder that enables you to design customized, intuitive forms and create forms, checklists, and other documents that employees can fill out easily and efficiently — even for the most complex field tasks. A full-featured solution will empower your teams to use field forms to generate reports and data sets and to distribute them electronically to clients and throughout your organization.
Conclusion
If you’re in the market for a cloud-based solution to deliver service excellence and transform worker productivity, take a look at our mobile field services app and our inspection forms module. Your field employees can access them from anywhere at any time, and they seamlessly integrate the management of work orders within your company’s workflows. Contact us today, and one of our experts will work with you to show you how Averiware’s advanced erp software solution can help resolve your business problems and get you to where you want to be.
Why do fully stocked warehouses need cloud-based inventory management software? Let’s be honest: all-night stock take blitzes and over-complicated excel spreadsheets are painful to use, unnecessarily labor-intensive, and incredibly outdated.
Why torture yourself and your team when there are cheaper and faster options available online? Sure, you might run a small business on a tight budget and can’t justify big, fancy new software. Luckily for you, cloud inventory management is actually more affordable than the old-school methods you’re currently using, and that’s just one perk.
Below we’ve compiled seven reliable ways cloud inventory management is a smart investment for your business.
Access Real-Time Inventory Control
Easy stock control is one of the most exciting benefits of cloud inventory management. Instead of combing through piles of reports from different systems and departments, or worse, making “educated” guesses, cloud software lets you view up-to-the-minute data on inventory levels through easy-to-understand reports and dashboards.
And instead of relying on special, manual stock-takes that require extra labor and could interrupt your operations (costly for growing businesses and large, multi-location companies alike), cloud inventory software often includes features like QR code tracking that allow you to actively measure stock as it flows through your operations. which can save you much more than the cost of a monthly software subscription.
But the time-savings don’t end there; the automation cloud inventory systems bring can drastically reduce the number of costly human errors you and your team make.
Get Up-To-Date Inventory Reports & Insights
If you’re business savvy, you probably know your top 5 best-selling products, but do you know your lowest-selling ones? You may notice how well you sell during Christmas, but do you know when demand actually peaks and troughs?
Questions like these are answered by inventory reports automatically generated by cloud software. By knowing your lowest-selling items, you can make strategic decisions like upgrading those products, changing your marketing tactics, or ditching them altogether to focus on something new.
And knowing when demand for your products is actually at its peak, you’ll be able to order enough stock without overdoing it, saving money and storage space while also maintaining enough safety stock to prevent “out of stock” notices that cost you customers.
With the inventory reports you’ll get from cloud inventory software, you’ll be able to deeply understand the last quarter so you can effectively forecast for the next, which means better customer service and faster business growth.
Quick Installation & Easier Employee Training
The old way of doing business required you to install software on each and every computer your team uses and have a dedicated IT department to keep that software running.
This cuts into profits, slowing down training time and increasing labor costs. Cloud software doesn’t require any additional employees or special hardware, you just log in and get to work!
And since they don’t rely on dedicated in-person training to teach your team how to use the new software, most cloud companies have streamlined their software’s learning curve so that everyone can understand the basics and start using it on day one.
Quick QR Code Tracking Systems
QR and barcodes are essential to modern cloud inventory management; if you’re not using them, you’re practically living in the supply chain dark ages.
Paired with the right cloud software, they provide detailed, real-time insight into your inventory levels across your operations, saving you from ordering too much (which forces you to sell at clearance prices) or ordering too little (which forces you to break out that costly “out of stock” sign).
While this is a more effective strategy than depending on educated guesses, with a reliable cloud inventory management system that uses QR or barcode technology, a few simple changes to your production processes can provide much more accurate data that lets you know exactly how much inventory you have in stock – saving you hours of time and reducing human error.
Smooth & Continuous E-commerce Integration
Can you imagine manually entering all the data from your e-commerce platform into your inventory management system, and then again into your accounting software? If you operate like many other businesses, you might not have to imagine it – that may be your day-to-day reality. Fortunately, you can sidestep or end that nightmare with cloud inventory management software.
By automatically syncing data across multiple top business applications like Shopify and Xero, modern inventory management software can save you a ton of time spent on manual data entry.
This allows you absolute control over your operations across all channels, enabling you to see where your inventory is currently held, the status of your purchase and sales orders, and ensure your accounting is up-to-date and accurate all from one place.
Manage Multi-Site Operations from Anywhere in the World
While there are many benefits of cloud inventory management, one of the most important for the busy entrepreneur is being able to operate their business any time, any place.
With cloud software, you can manage multiple warehouses wherever you are, allowing you to buy, sell, and manufacture with ease. If your team operates remotely, then your product manager in Detroit can update your distributor in New York in real-time.
And you can generate reports on the spot for a trade show in LA or for a business presentation to new investors in Hong Kong. 24/7, anywhere accessibility makes cloud inventory software perfect for startups without a physical location and international companies alike.
Fitnizze explorează Web3.0 și Metaverse prin lansarea pe blockchain-ul Elrond a primei colecții de NFT-uri cu utilitate în sport, alimentație si sănătate.
Startup-ul Fitnizze lansează o colecție de Non-Fungible Tokens, BeFIT, pe blockchain-ul platformei românești Elrond. Fiecare dintre cele 10.000 de NFT-uri vine la pachet cu un abonament la sala de sport și recompense pentru cei care aleg un stil de viață bazat pe prevenție.
Cei de la Fitnizze au dezvoltat platforma Fitnizze.com, un portal digital care oferă beneficii in domeniul sportului, alimentatiei, contribuind la sănătatea indivizilor și a comunităților prin tehnologiile emergente. Primul pas este reprezentat de lansarea unei colecții de Non-Fungible Tokens, BeFIT, pe blockchain-ul platformei românești Elrond.
Fiecare dintre cele 10.000 de NFT-uri va fi unic și vine la pachet, pe lângă componenta de artă digitală, cu multe beneficii, content exclusiv și recompense pentru cei care aleg un stil de viață sanatos.
Colecția anunțată de Fitnizze va avea un preț de mint de 1.25 EGLD (eGOLD). Aceasta va fi lansată pe data de 31 Mai, cu o rundă de pre-sale la doar 1EGLD (eGOLD).
Fitnizze anunță că aceasta va fi prima colecție de NFT-uri pe care o vor lansa, iar deținătorii acestora vor primi din start o serie de beneficii, ca apoi etapizat sa primeasca o alta serie de beneficii. În trimestrul al doilea al acestui an, deținătorii de BeFIT primesc un abonament complet de fitness, precum și acces exclusiv la o platformă premium bazată pe conținut dezvoltat de antrenori de fitness, nutriționiști, psihologi și experți în domeniu
Odata cu lansarea primei colectii de NFT, Fitnizze ofera comunitatii 626 premii, incepand cu monede EGLD, continuand cu produse Apple si premiul mare un Kia Sportage 2022 ( in momentul in care s-au vandut toate cele 10.000 NFT ), iar detaliat puteti vedea detaliile pe site-ul nostru fitnizze.com
În a ultima parte a anului 2022, deținătorii de NFT-uri vor primi token-uri, cu posibilitate de staking. Prin această cryptomonedă, deținătorii putea să achiziționeze direct servicii de pe platforma Fitnizze care ar urma sa fie pe piata la fel in utlima parte a anului 2022. În a prima parte a anului 2022, Fitnizze va lansa un joc cu profil fitness cu model play to earn ( joaca si castiga ), cu posibilitate de staking. Astfel prin acest joc, cei care vor descarca jocul, vor putea sa indeplineasca niste taskuri si sa primeasca tokeni care ii vor putea schimba in bani reali sau ii vor putea pune la staking.
Implementarea unei tehnologii ce are la baza NFT-urile ne va permite să introducem pe piata din Romania conceptul de smart contract in domeniul sportului si sanatatii, si să oferim o utilitate reală crypto monedelor și să cream o comunitate interesata de propria stare de bine care să primească recompense pentru ca fac parte din aceasta comunitate si datorita jocului cu profil fitness cu diverse taskuri. Tehnologia celor de la Elrond face posibil, în acest moment, ca domeniul ce combina sportul si sanatatea să treacă la următorul nivel. Persoanele care vor alege să aibă grijă de sănătatea lor, vor recompensate prin premii atat lunare cat si trimestriale si anuale.
NFT-urile anunțate de Fitnizze vor întruchipa sexul frumos, iar toate elementele care vor da unicitate acestora vor fi din zona elegantei si fitness. Abonamentul care vine la pachet cu fiecare NFT va debloca o serie de beneficii printre care si acces la o retea cu peste 400 sali de fitness din Romania, antrenamente de fitness, carte cu retete si multe altele.
How to decide on the right translation agency that
provides fast and accurate pharmaceutical andmedical document translation services?
This
is one heck of a challenge, as a translation for the medical sector requires
extensive technical knowledge, staying up-to-date with the industry standards
and precision with no scope for even the minutest error, and not forgetting
government compliance.
Medial
translation is not as simple as converting words from one source language to the
target language. It is of paramount importance that the translator you hire
presents you with a great degree of proficiency, especially in lab equipment
manufacturers, healthcare facilities, and pharmaceutical companies.
So,
to help you out here in this article, we will put forth a practical guide on
choosing the best medical translation services.
If you wish to receive an accurate, on-time translation with no errors, then it is indispensable to have a scope statement or any kind of reference.
The
scope defines the fundamental requirements of the project, deadlines,
regulations, and other crucial aspects.
Whether
you are looking to translate the clinical trials of medicine or any medical
document, how the project will be verified & approved must be discussed
with your medical translation company.
As a piece of advice for medical translation tasks, opt for an experienced company having a panel of qualified translators with vast industry exposure to deliver on your expectations.
Acertified medical translation services company often trains its team with the
most up-to-date technologies and methodologies for translation. Since the medical documents are sensitive, it
cannot be handed over to freelancers or a non-certified translation company.
The
translators pay great emphasis to the accuracy, regulation standards, and
cultural nuances. In addition, a credible medical translation service provider
will be ready to ink the NDA to ensure the privacy of the documents you shared
is maintained.
One important thing to note here is that the high translation costs don’t mean high-quality services. The medical translation services are either charged by the hour or based on the final word count in the related document. Similarly, the company having the lowest quote doesn’t mean bad quality services.
Make
a wise decision by looking into the experience and knowledge.
However,
the prices of a medical translation vary significantly because of a myriad of
factors, spanning from the language combination, the complexity of the text,
time frame, and the word count.
If
you require quick medical translation services, then be prepared to pay a few
dollars extra.
Before you decide on hiring a medical translation company, deciding on the niche is important. There are an array of subdomains in medical translation, right from scientific journal articles to pharmacological studies.
Understanding
the terminology is often baffling; this is why you need to go with a
translation agency that has experience in your specific niche to ensure that
the translated content need not be proofread.
When zeroing down on a translation agency, do not overlook the reviews given by previous clients.
Carefully
check the client feedback, and then make a list of doubts you would like to
discuss with your prospective medical translation agency.
Scientific Journal Articles
Case
Report Forms
Clinical
Protocol Documents
Clinical
Trial Reports
Corporate
Websites and Portals
Data
Sheets
Drug
Registration Documents
Induction
Manuals
Informed
Consent Forms
Legal
and Regulation Documents
Manufacturing
Process Descriptions
Material
Supplier Contracts
Medical
Staff Contracts
Multimedia
Marketing Content
Packaging
Patient
Information
Patient
Reported Outcomes (PRO)
Pharmacological
Studies
Protocols
Questionnaires
Regulatory
Audit Documents
Software
and Hardware Manuals
Test
Reports
Training
Documents and Videos
Are you on the market for cloud ERP software systems? There are many different systems on the market, but they don’t all offer the same features. Before you choose a fully integrated cloud ERP software, you need to make sure it has the features that meet your company’s immediate and long-term needs.
With this in mind, below are some of the most important and advanced key features you should expect from a fully integrated cloud ERP software.
Customer Relationship Management
Customer management is an essential feature for small businesses. It allows owners to keep track of customer profiles and interactions. If you need to see a customer’s full history with your company, including their quotes and orders, this feature makes it possible.
Multi-Location Order Management
Order processing can become complicated as your business grows, so it’s important to choose a cloud ERP software that offers an order management feature. This lets you finalize quotes, create orders, and update them if customers request any changes. It’s wise to choose a system that supports multi-location orders so the platform can be scaled up as your company grows.
Case and Issue Management
Customer issues are a regular occurrence for any business, no matter how dedicated it is to customer service. Patrons will have complaints or questions, and you can’t let them fall through the cracks. A case and issue management feature lets you track customer issues and ensure those problems are resolved in a timely fashion.
Pricing Management
Special promotions and campaigns can make keeping track of your pricing very challenging, especially as you start offering more products and services. Cloud ERP systems should include a pricing management feature to help you track all pricing-related data. You can also use this feature to track offers like gift cards and coupons.
Catalog Management
If your small business sells a variety of products and/or services, a catalog management feature is essential. This feature helps you keep track of everything your business sells. This feature should let you create bundles of products and set customer-specific pricing. For efficiency, look for cloud ERP software that can pull product information from distributors.
Inventory Management
Managing inventory on paper or on spreadsheets isn’t efficient, and the data isn’t always current. To update your data easily, you need cloud ERP software with an inventory management feature. This feature gives you real-time data about availability and stock levels across multiple locations.
Billing and Account Management
Cash flow management is essential for any small business, and the best way to have a healthy cash flow is to make sure your customers pay you quickly. This is why cloud ERP software should have an account management feature. This allows you to track and manage your company’s invoices and payments, while email notifications remind your customers to pay on time.
Marketing Campaign Management
Marketing campaigns are essential for businesses, and that’s why cloud ERP software should include a marketing campaign management feature. It lets you create and control your company’s marketing efforts more intuitively. The feature also helps you track how well your various campaigns are performing.
Business Analytics and Reports
Business owners need good data about their companies to make informed decisions. Without access to the most up-to-date information, you can’t make strategic decisions. cloud erp software should offer business analytics so you can quickly and easily create the reports you need.
Self-Service Portal
Customers don’t always want to call or email a business when they need help, so a self-service portal is an important ERP feature. This also increases your business’s efficiency, since customers can resolve their own issues. With this feature, prospects can browse your catalog on their own and place orders when they’re ready to do so. Customers can also view their past orders and make payments.
Choose the Right One!
Averiware is a fully integrated cloud ERP software that gives you complete control over your business activities, including warehouse management, inventory management, and order management. Built-in the cloud and customized for your needs, Averiware helps companies improve customer satisfaction, reduce order times, and control costs across the entire business operations.
Many businesses have separate systems for accounting management. Depending on its size, a company may not even have an Enterprise Resource Planning (ERP). Or, as is common, they acquired these applications at different times and implemented each for its primary purpose: an accounting package for the books and financial management, and Cloud ERP for operations management. This separation is no longer necessary, nor even a good idea.
The Value of Accounting Cloud ERP Software Integration
We will outline some of the reasons it’s wise to use Cloud ERP for accounting. At a high level, though, most of these benefits relate to one core issue, which is integration. Accounting systems require data inputs from a variety of sources. These include inventory management, warehouse management, logistics, billing, HR, and so forth. Cloud ERP-based accounting automatically integrates these multiple data sources.
Main Reasons to integrate Cloud-Based Accounting ERP Software for SMEs
Below are the trusted and accepted reasons by many businesses to integrate accounting erp software management. In fact, below are the five advantages of using Cloud ERP software for accounting functionality.
1.Very clear and detailed accounting reports
Standalone accounting packages offer basic financial reports like income statements, balance sheets and so forth. In contrast, Accounting Cloud ERP offers many more varied types of reports. Examples include cash flow projections based on inventory management and order statuses and accounts receivable aging overlaid with customer order pipeline. These reports give you more than just financial data. They help you manage your business more effectively.
2.AR automation
Automation helps with productivity. By having Accounting Cloud ERP, it’s easier to automate workflows that cross between the two systems. When you use Cloud ERP for accounting, many accounting and financial tasks can be completely automated. For instance, you can streamline accounts receivable and accounts payable management, and cash management. Automation also lets you track financial transactions more quickly.
3.Escape from duplicate data entry
Having separate systems usually means manual re-inputting of data from one to the other. Integrating Cloud ERP in accounting system removes many tedious processes of data entry by hand. Cloud ERP makes data entry fast and consistent.
4.Free from calculation errors
Manual data entry is notoriously prone to error. These include transposed digits and incorrect client names, etc. These can cause calculation mistakes, which then take time to unwind. You can also see who did what, for each transaction, in case you need to track down someone who made a mistake.
5.Get complete control
Using Cloud ERP for accounting gives you more control over your business. You can see the bottom-line impact of events and decisions in real-time. If you want to know how accounting Cloud ERP can help to run business better by integrating into your business, let’s talk to experts.
Accounting Management with Averiware Cloud ERP
Averiware is providing an adaptable, feature-rich, and integrated cloud-based enterprise resource planning software that streamlines your business processes and facilitates your decisions. The core of your Cloud ERP, Averiware delivers powerful accountinng erp software that simple enough for small shops and comprehensive enough for complex multi-nationals that can support your needs today and in the future.
With the increase in globalization, the need for translation services is on the rise. Especially the demand for legal deposition translation services is increasing because not all are familiar with the legal terms. Therefore, availing the assistance of professionals can ensure better outcomes.
What is a Legal Deposition?Do you know what legal deposition actually is? Well, if it is a new term for you, don’t worry! Let’s understand the meaning of legal deposition.
Getting the legal depositions translated by expert professionals ensures preserving the testimony in its truest form possible. If you are still not convinced as to why avail the professional deposition translation services, here are some of the best reasons. Read on!!!!!
- Specialized Knowledge and ExperienceWhen you avail of the services of the professionals, you are sure to benefit from the specialized knowledge and experience. As they have been doing the work for years, they are well-versed with all the requirements and standards of the industry.
How specialized knowledge and experience help?Are you wondering how their experience can be beneficial for you? Take a look at how their expertise in the domain can help!
Are you worried about accurate translation?
Well, when you translate a legal deposition yourself,
there are chances that you may misinterpret some terms and change the overall
meaning of the deposition. However, when you hire a
professional translation company, accuracy is something that you need not
have to worry about.
So, instead of taking a chance or risk, it is always better to avail the legal deposition translation service of the experts.
- Ensures EfficiencyOne of the major benefits of availing the assistance of an experienced translation company is that it helps in enhancing the efficiency of your translation project. While working with a professional company, you will be assigned a dedicated translator. Moreover, some companies even assign a particular proofreader for your project.
- Saves TimeWhen you avail of the professional legal deposition translations, you are sure to save a great deal of time. While the expert translators focus on translating the legal deposition, you can devote your precious time to other important tasks. This will not only save time but increase your productivity too.
- Saves MoneyDo you have a concern regarding getting your depositions translated within your limited budget? Do not worry as the professional translators can help you save a lot on your costs. By offering translation services at competitive prices, they help you save more.
ConclusionNow that you know the many benefits of availing the professional deposition translation services, it’s time to hire the experts. With the professional, you are sure to get high-quality translation services without any doubt.
Do
you have a legal deposition to translate? Connect with the professionals and
get accurate translations.
Vanan Translation is the leading name in providing high-quality online translation services to ease the lives of people facing a language barrier. Different places have different languages, and understanding them becomes a major challenge. With the help of professional translation services, one can easily overcome such challenges. Vanan Translation is an excellent, certified translation agency that bridges the gap created by various languages. Translation is an exceptional skill, and therefore, it requires experts and professionals who ease access to the particular information.
The
affordable translations provided by Online Translation Agency involves minute details
of the information that can give clarity about the subject. Linguistic experts
analyze the information and use a tone that exactly suits your topic. With the
help of online translation services, you can communicate and understand the
global audience. Now, the process of translation has become easy and is at your
fingertips.
There
is no worry about getting out to search for translation services. With just a
click, you can access any language information with complete accuracy. Manual
translation services provide intricacies that are way different than free
services. The review and quality procedures in the translation services improve
the subject communication and enhance accuracy. Vanan Services offer 100% human
translations only as machine/bot translations are not reliable and
accurate.
Online translation services deliver information that you can easily understand. With the help of a professional translation service, the subject tone is precisely maintained. Whether you need translation of corporate files or education documents, translation services can provide you all. It has linguistic experts that will look after the smallest details to ensure that you get the best quality content.
One
does not have to worry about different dialects. By just approaching
translation services, all problems related to deciphering languages will be
eliminated. The professionals will look into the intricacies of the language
and go through quality control processes to deliver you the best results.
Vanan Translation is a well-respected name in the translation services industry that offers top-quality content without compromising accuracy. Our team of top-notch linguists look into your information and will make your translation experience wonderful.
By
choosing Vanan Translation, you get:
No matter whether you are a business or an individual, Vanan Translation is the solution for all your translation needs. If you are looking for translation services, choose the best one in the industry.
Importance of Having Error-free Cambridge
Translation
Cambridge is a super-sensitive industry and the
content involved in this field needs proper care in terms of accuracy while
translating it to another language. The level of accuracy needs is 100% as
there is no scope for putting the end users, the patients, at risk.
Health care professionals, hospitals & clinics,
pharmaceutical manufacturers, medical device manufacturers, insurance providers
and others connected to the Cambridge industry must be extremely cautious while
choosing translation companies. All the jobs must be entrusted to a reliable
& professional Cambridge translation agency for accurate results.
Need for Flawless Cambridge
Translation
There are several cases where wrong translation by
the Translation Services Cambridge had resulted in major harm. These cases also
show why it is extremely important to go for experienced and expert Cambridge
translators. A Cambridge documents translation provider needs to have industry
experts to reduce the margin of errors and to deliver accurate Cambridge
translation services.
Biggest Cambridge Translation
Errors
Let’s go through a few cases where wrong translations
or translation errors lead to major issues.
Willie Ramirez’s $71 Million Word
Willie Ramirez was heading towards his girlfriend’s
house when he started experiencing a splitting headache. The 18 years old was
almost unconscious by the moment he reached his girlfriend’s place. He was
rushed into a hospital and later got paralyzed. The brain bleeding left him
with quadriplegic for a lifetime.
The hemorrhage was treCambridgeble but the lack of a
Spanish interpreter led to this situation. Willie’s family told the emergency
doctors that he was “intoxicado” and thus was treated with an overdose of the
drug.
The Health Affairs explained that “intoxicado” and
“intoxicated” are two completely different things. Doctors discovered this days
later after the improper treatment but it was too late by then. The hospital
was found guilty as they should have provided a professional interpreter. A
settlement of $71 million was asked to be paid to Willie’s family for his care
& treatment for the rest of his life.
Teresa Tarry’s Unnecessary
Double Mastectomy
Teresa Tarry, a British woman, was given an
unnecessary double mastectomy in a health centre in Spain. An error in
translation in her medical documents resulted in the double procedure. It was
assumed by the doctors that her family had heredity of breast cancer.
The lump she sought assistance for wasn't even
malignant and her family had no such history, so having her breasts removed was
not required. Teresa not only lost her two breasts, but also her employment,
and she described her existence as "hell on earth." The Cambridge
provider is now sued for €600,000.
Translation Errors Causing Knee
Replacement Surgeries
One simple translation error can have serious
consequences. This was a case from Germany where one translation error resulted
in failed knee replacement surgeries for 47 patients.
Medically, there are two different kinds of knee
prostheses. One is done with cement and the other without cement. In this case,
the label on the package, in the original language mentioned “non-modular
cemented” which was translated as “non-cemented”.
47 people had to undergo the extremely painful
procedure of knee replacement surgery twice in a span of one year because of
this translation error.
Avoid Translation Errors with Best Cambridge
Translation Services
These cases clearly define the value of professional Cambridge
translation services. The above-mentioned cases are answers to the questions
like: why translation is important in the medical industry and why you need to
translate all the medical documents.
Experienced medical translators are not for
translating the content from one language to another but can also save lives,
define the care needed by a patient, and improve the quality of care as well. Cambridge
translation is a must and should not be a place to cut corners.
Transcription services is a brand
known for its medical & Cambridge translation services internationally. The
industry experts working with the native translators leave no space for any
kind of errors and this can be seen from our 100% accurate Cambridge translated
results.
Take a look at our Cambridge translation services and
hire us for quick, affordable, and accurate outputs.